hitokage | 29 July,2009 20:04

木漏れ日，發音是"ko mo re bi"，也可以寫成木洩れ日，電子字典給我的解釋是「木の葉の間からもれてさす日の光」，從樹葉縫隙中透射下來的陽光。


這大概算是我除了「你、我、謝謝、對不起」以外第一個學會的日文單字吧。


一開始好像是從歌詞中看到這個字的，因為很喜歡它的意思和發音，就記起來了。


這些由空中傾洩至地面的光芒，用中文需要好幾個字詞才能描述出來，但日文只要短短四個音就可以解決了。


原本熾熱的陽光在穿過樹葉縫隙後變得柔和許多，投射在牆壁上的光跡隨著風的腳步不斷地更迭，越看越覺得這是道光之瀑布。


即使是溫度高達攝氏37度的炎熱夏日，只要有風、有樹蔭，原本熾熱難耐的天氣就變得可愛多了，而且還有光、影構成的美景可以欣賞。


在樹蔭下一邊吹著風，一邊看著灑至牆面、地上的光影隨著風不斷地變化、飄移，雖然只是很平常、很簡單的畫面，但只要心情對了，即使是隨處可見的平淡無奇的畫面，也會變成絕美的景色的。:)

所有照片皆拍攝於台北縣鶯歌鎮的陶瓷博物館園區以及陶瓷老街。